Australia’s Federal Court is expected to deliver its judgment on Friday in a closely watched legal dispute between internationally acclaimed concert pianist Jayson Lloyd Gillham and the Melbourne Symphony Orchestra (MSO), a case that has drawn national attention over the balance between workplace obligations and freedom of expression.